banner
ニュース センター
有名企業と提携

ギチャワ先住民、同意を巡る法廷異議申し立てでブリティッシュコロンビア州の「時代遅れの」鉱物権制度を非難

Sep 19, 2023

先住民族の同意なしに鉱物請求権を認めるというブリティッシュ・コロンビア州政府の「時代遅れの」慣行は「ギチャワ社会を解体しようとする国王の努力の継続」であると先住民族の弁護士は月曜法廷で​​述べた。

リサ・フォン氏は月曜日、ブリティッシュ・コロンビア州最高裁判所に対し、州は鉱物権を発行する前に国と協議するという憲法上の義務を怠ったと述べた。

「この訴訟は、カナダの法律がギチャワの自治を尊重し、ブリティッシュコロンビア州の自動鉱物保有登録簿がギチャワの統治構造に悪影響を及ぼしていることを認める用意があるかどうかに関するものである。」

ギチャワ先住民族とエハテサート先住民族も参加するこの法廷での異議申し立ては、BC州政府が先住民族の権利に関する宣言法を採択して以来、初の法的試練となる。

国連宣言は2019年にブリティッシュコロンビア州で法律として可決され、政府に対し先住民族とその領土に影響を与える行動を起こす前に、事前に十分な情報に基づいた自由な同意を得ることが求められている。

ギチャワの代理人を務めるもう一人の弁護士、西海岸環境法のジェシカ・クロッグ氏は記者会見で、裁判所はこの慣行が国連の宣言と矛盾していると宣言することができ、そうすべきであると語った。

「現実には、鉱物保有法制度により、先住民族は何の相談も同意もなく、資源に対する権利と権利の重要な側面を剥奪されることになります。これは明らかにUNDRIPの条項に反しています。」と彼女は述べた。

現在のBC州鉱物保有法では、無料の鉱山労働者証明書を持っている人なら誰でも、先住民族の領土内で相談や同意なしに自動システムを通じて鉱物請求権をオンラインで取得することが認められていると同国は声明で述べた。

ブリティッシュコロンビア州ノースコーストに拠点を置くギチャワ・ネイションは、2021年10月に司法審査を申し立てた。

同裁判所は、プリンス・ルパート島の南にあるバンクス島での7件の鉱物所有権の取り消しと、その領土内での所有権主張の差し止めを裁判所に求めている。 また、BC州の鉱物助成制度では先住民による土地の使用や開発は認められていないとも主張している。

バンクーバー島のエハテサート先住民族も昨年6月、領土内での鉱物の主張に異議を唱え、同様の司法審査を申し立てた。

両国は、両国の訴訟を同時に審理できることに同意した。

フォン氏は法廷で、鉱物資源の請求権について各国に諮ることは鉱業にとって脅威ではないが、鉱業の変革を要求するだろうと述べた。

「私たちは、強制的な協議が鉱業の存続可能性を低下させることを示す証拠はないと主張しています。証拠は実際にはその逆を示しています。つまり、鉱業は協議と両立するということです」と彼女は述べた。

ギチャワ市のリンダ・イネス首席評議員は、バンクーバーでの2週間の審理を経て、国民はブリティッシュコロンビア州最高裁判所がギチャワ側に味方してくれることを「非常に期待している」と語った。

「私たちの訴訟の法的議論において、BC州は大胆にも、私たちの領土内の鉱物権を譲渡することは協議義務の発動にはならないと言いました。私たちはそれに同意しません」と彼女は月曜日にメディアに語った。

「ブリティッシュ・コロンビア州政府は、ブリティッシュ・コロンビア州の先住民族との協議や同意なしに鉱物権を付与するこの慣行に終止符を打つべき時が来た。」

BC州人権委員、先住民指導評議会、4つの先住民、非営利団体と鉱物探査企業のグループがこの事件に介入するとギチャワ氏はニュースリリースで述べた。

同国によると、裁判所は木曜日に介入者らからの聴取が予定されている。

即時釈放の場合: ブリティッシュコロンビア州の人権擁護委員は、ブリティッシュコロンビア州の和解に重要な影響を与える 2 件の鉱物権訴訟について今週出廷します。詳細については、当社の Web サイト https: //t.co/z47vvikUVc #HumanRights4BC pic.twitter.com/IiMr7g5Uzd

人権擁護委員のカサリ・ガベンダー氏は月曜日の別のニュースリリースで、今週出廷することを認めた。

同氏は、この件で宣言法がどのように解釈され、実施されるかが「州の和解にとって重要な意味を持つ」と述べた。

知事は、この宣言は人権法であるため、鉱物保有法などの他の法令よりも優先すると述べた。

「この訴訟は、宣言法が何を意味し、それがブリティッシュコロンビア州法にどのように適用されるのかを試すものである。裁判所は問題の人権、つまり先住民族の集団的人権を最もよく擁護する法律の解釈を採用する必要があると我々は主張する。」